Comunicación Oral vs Comunicación Escrita

Lengua oral y lengua escrita

La lengua oral y la lengua escrita constituyen dos sistemas de comunicación, ya que utilizan dos canales distintos para la transmisión de los mensajes: el oral-auditivo y el visual, respectivamente. No hay una exacta correspondencia entre estos dos sistemas de comunicación, de hecho, hay fórmulas típicas de la lengua oral que no se aceptan en la lengua escrita y viceversa.

Cuando usamos el lenguaje oral como forma de comunicación, lo hacemos con el propósito de establecer y mantener las relaciones sociales. En estos casos nos valemos de la conversación, que es la forma más frecuente de comunicación oral, y solemos utilizar una expresión espontánea, rápida y directa, en la que son constantes los cambios de tema, las frases sin terminar, las repeticiones y muletillas, las frases hechas...Además de la conversación, hay otras formas de comunicación oral, como el debate o la entrevista, en las que el diálogo está planificado o sujeto a unas normas predeterminadas.

COMUNICACIÓN ORAL	COMUNICACIÓN ESCRITA
Se establece entre dos o más personas, tiene como medio de transmisión el aire y como código un idioma.	No se somete a los conceptos de espacio y tiempo. La interacción emisor-receptor no es inmediata, pudiendo no producirse nunca.
El mensaje se recibe por medio del oído.	El mensaje se recibe por medio de la vista.
Selección y estructuración poco rigurosa de la información.	Selección y estructuración muy precisa de la información.
Se crea a partir del contexto y situación en el que se desarrolla el acto comunicativo.	No requiere un contexto ni una situación determinada para ser creada.
Es espontánea, inmediata, momentánea.	Duradera, corregible, perdura en el tiempo.
Utiliza recursos extralingüísticos: mímica, gestos, expresiones, movimiento corporal y de manos, etc.	Utiliza formas complejas de expresión, ha de describirse de forma minuciosa el contexto o situación si este índice en la comprensión del mensaje.
Abundancia de los tics lingüísticos: muletillas, onomatopeyas, interjecciones…	Se evitan los tics lingüísticos.
Ejemplo: La radio, una conversación,…	Ejemplo: El periódico, los libros, las cartas,…